숙주 초봄의 모습

제1장: 물상지

벚꽃 잎봉苞

수많은 이야기를 기다리는 것처럼

가지마다 가득 매어,

백옥란이 피었다

높이 들린 등불처럼

이방인의 고향으로 가는 길을 밝히다.

파파야 나무의 싹 끝

강건하다 한 늙은 가지 사이로 조용히 엿부라네

그 생생한 푸르름,

겨울 내내 쌓아온 침묵과 미안함을 다 쏟아붓는 듯

모두 보충한다.

길가의 느티나무

새로운 잎을 틔우기 위해 노력하고 있다

새들이 나뭇가지 위에서 콜록거리기 시작했다.

환경미화원이 마지막 먼지를 쓸어내렸다.

밝고 깨끗하며 살기 좋은 현대적 도시의 아침을

급히 가는 발걸음에 맡긴다.

——

나는 눈앞의 풍물을 역사지로 쓸 것이다.

이것이 바로 장중함과 부담을 지는 것이다.

제2장: 아침빛 그림

환경차에서 분사되는 높은 물안개

초봄의 첫 번째 붉은 빛을 찢어,

하나의 무지개

타강가에서 변수변까지.

채소 파는 삼륜차

사방팔방에서 모여들어,

시들 위를 굴러다니는 이슬

시내의 네온사인보다도 더 밝았다.

도시 관리원이 허리를 굽혔다

노인을 도와 채소 바구니를 계단 위로 올려주세요.

호통도 없고 몽둥이도 없다.

문명의 이끌음만으로,

오직 봄바람이 비바람처럼 마음 깊이 스며들다.

평범하면서도 특별한 이 장면,

오랜 세월 방황하던 유적에게,

거리 모퉁이에 서서 갑자기 눈물이 얼굴에 떨어졌다.

——

나는 도시의 부드러움과 아름다움을

아름다운 그림 한 폭을 그려내다,

이렇게 풍경이 생기고, 소중한 보물이 되었다.

제3장: 불꽃의 곡

샌탕의 향기가 골목 입구에서 퍼져 나왔다.

만두, 유탸오, 수전포의 졸졸 소리와 함께.

설탕을 파는 노인의 이마에는 땀방울이 맺혔다.

한 숟가락 한 숟가락 떠서

수십 년 동안 변함없는 오래된 맛의 탕이다.

아침을 사러 줄 서 있는 사람들

길지도 짧지도 않은 줄에

노인이 두유를 들고 천천히 흔들었다.

학생이 가방을 들고 있다

고기를 많이 넣은 만두를 크게 물어뜯으며,

사무원이 두부를 들고 길가에 서 있다.

모든 사람들의 얼굴에 행복의 빛이 넘쳐 흐른다.

그 빛 속에서

안정되고 편안한 것

일이 되풀이되는 평범함이 있다.

평범한 백성들의 삶이 갖는 모습이다.

이 뜨거운 아침

이 연기로 가득한 골목길

명백히 숙주에서 내놓은 거잖아

가장 소박하고 감동적인 시 행간

——

나는 초봄 2월 시내의 시끌벅적함과 활기를

아름답고 감동적인 불꽃의 곡을 작곡하라,

이제 리듬이 생기고 노래가 되었다

제4장: 문명 찬가

이것이 숙주입니다.

생기 넘치는 초봄이 다가오는 느낌이었다.

만가의 불빛이 밝힌 인간 세상의 분위기,

백성들이 안정되고 즐겁게 일하는 평화로움이다.

한 대 한 대 공무원들이 초심으로 울려 퍼진 승리의 노래이다.

변수가 흐르며 천 년을 넘었다,

흘러갈 수 없는 것은 이 땅의 뜨거운 열정이다;

골목길이 길게 이어져 백 리나 펼쳐져 있다.

지울 수 없는 것은 한 도시의 선한 품격이다.

도로 횡단 밴드 앞에서 앞차가 멈춰 사람을 양보해 줍니다.

평범한 순간마다 따뜻함을 선사했다;

이웃이 서로 돕고扶持하며,

평범한 한때마다 온기를 더해줬다.

동소무기로 성실을 근본으로 삼다.

한마디 한 행동이 모두 본심과 본색을 지키며;

숭덕향선이 풍속을 이루니,

한 방울 한 방울이 문명의 별빛을 이루네.

화합의 바람이 각 마을마다 퍼져 나간다.

아름다운 이야기가 시간 속에서 살며시 풀어진다.

몇 세대의 땀이 깊이 스며든 모든 골목길에,

수많은 진심이 먹여 자라난

오늘 문명 도시의 향기로운 꽃.

——

나는 시선을 붓으로, 마음의 소리를 먹으로 삼아,

한 도시의 문명을 시간의 강에 새기다,

이것이 바로 전승이 되고, 자각이 된다.

제5장: 뿌리의 노래

어떤 사람들은 항상 말하곤 한다,

고향이 고향이 되지 않고,

타향이 고향이 되었다.

하지만 나만이 가장 잘 알고 있다.

멀리 간다 해도,

마음도 이 산천과 이어져 있다.

숙주의 흙,

피 속으로 스며든 정연,

토하의 흐르는 물 소리,

꿈 속에서 가장 긴 유대였다.

어디로 얼마나 멀리 떠돌아다녀도,

돌아올 때도 처음의 소원을 지켰다.

소주에서 고마워요.

수많은 세대의 투쟁과 헌신에 감사드립니다.

이 초봄의 모습,

이미 깊이 마음속에 새겨진 이별의 아픔.

나는 변수에 떠다니는 씨앗이다.

귀인일 뿐만 아니라 유자이기도 하다.

귀거래희, 근맥소계,

멀리 갈수록 제대는 끊이지 않는다.

——

나는 마음의 안식처, 행복의 땅을 찾을 것이다.

영원히 마음속에 새겨,

이로써 반대편에 바다가 생기고, 항구가 생겼다.

제6장: 먼 길에 가는 마음

곧 귀항할 예정입니다.

이 초봄 2월의 바람이

고향의 모든 풀과 나무, 모든 흙을 불어 돋우다.

이 도시의 불빛이

항상 수많은 가정의 문과 창문을 따뜻하게 감싸줍니다.

숙주의 부모와 친지들,

문명의 불씨를 대대로 전해내려

문명 도시의 영광을

안베이 대지에서 해마다 빛나고 있다.

다시 출발해야 해.

매번 출발할 때,

한 사람의 뜻밖에,

매번 이별이면,

모두는 돌아오는 영광과 꿈을 모으고 있다.

마음속에 고향을 간직하고,

어디에 가든 나아갈 힘이 있다.

고향을 마음속에 간직하고 먼 바다로 향하라,

어디에 가든지 돌아갈 방향을 찾을 수 있다.

숙주야,

초봄 2월의 거리에서,

네 유랑자는 너를 깊이 바라본다.

——

《숙주 초봄의 모습》이라는 시를 쓸 거예요

사방팔방에 울려 퍼지다,

이것이 바로 초심이 되고, 희망이 된다.

2026년 2월 27일

숙주 간략 소개:

안후이성 북부의 지급시로, 옛날에는 숙국이었고, 변수의 요충지였으며, 초한의 고대 지명이자 운하의 명성 있는 도시로 문화적 유산이 끊임없이 이어져 왔습니다. 최근 몇 년간 힘찬 발걸음을 내딛으며 고품질 발전을 이루었습니다: 전국 문명도시와 전국 병영모범도시 9연패를 달성했으며, 국가 스마트시티와 중국 클라우드 도시로 선정되었습니다. GDP는 연이어 100억 위안을 돌파했고, 컴퓨팅 파워는 전성에서 선두를 달렸으며, 프리미엄 캐주얼 음식 산업은 안후이를 선도하고, 3개 현이 전국 현 발전 잠재력 100위 안에 들었습니다. 교통이 발달하고 생태가 개선되며 산업이 번성하고 민생이 향상되는 현대적 숙주는 진정한 진보를 이뤄가고 있습니다.

저자 소개:

목연, 숙주에서 태어나 내지와 홍콩에서 오랫동안 미디어 홍보 및 이론 연구 업무를 수행했다. 원래 홍콩 위성 TV 상무 부사장 겸 편집장으로 재직했으며, 현재 홍콩 특별행정구 문학예술계 연합회 부주석, 《중국 기록》 통신사 상무 사장이다.

《중국기록》은 중국의 우수한 전통문화를 홍보하고 중국 및 세계 각지의 화인 사회 생활과 경제문화 활동을 기록하는 역사적 출판물이다. 《중국기록》은 중국신문사가 주관하는 세계화문미디어협력연맹의 정식 회원으로, 세계화문미디어협력연맹의 전 세계 100여 개국 및 지역을 아우르는 화문 미디어 네트워크를 바탕으로 세계에 한영 병행 간행물을 공개 발행한다.